▣ 사시 (四詩)
▣ 35 × 135cm  / 2004년. 10.

원문
春水滿四澤 (춘수만사택)
夏雲多奇峯 (하운다기봉)
秋月揚明輝 (추월양명휘)
冬嶺秀孤松 (동령수고송

해석문
봄물은 못마다 가득 찼고
여름 구름은 기이한 봉우리도 많을시고
가을 달은 밝은 빛을 밝히고
마을 산마루엔 외로 운 소나무 빼어 낫어라

출 전 : 중국. 도연명 시