▣ 설야우음 (눈오는밤에 우연히 읊다)
▣ 68 × 65cm  / 2004. 7.

원문
酒 綠 燈 靑 老 屋 中
水 仙 花 發 玉 玲 瓏
尋 常 雪 意 多 關 涉
詩 境 空 몽 畵 境 同 몽 = 水 + 蒙

해석문
@@ 중국 제남시청 왕천의 부시장 증정 @@

녹황색 술, 푸른등불, 낡은집안
옥영롱 처럼 피었구나
심상한 저 눈의 뜻과도 관련이 많어
시의 경계 공몽한데 화경도 마찬가지구나

출 전 : 추사 김정희 시 (秋史 金正喜)